本報訊 由中國駐洛杉磯總領事館、美（měi）國乒乓球協會及美國南加州華人華僑聯合總會聯合主辦（bàn）的紀念中美“乒乓外交”54周（zhōu）年論壇暨晚宴日前在洛杉磯工業市舉行。本次（cì）活動以“紀念曆史、傳承精神、麵向（xiàng）未來”為主旨，通過（guò）回顧經（jīng）典時刻與對話交流，展（zhǎn）現體育（yù）作為溝通橋梁與民心紐帶的重要（yào）價值。

　　活動開始前，中國青年乒乓球隊隊（duì）員李和宸、胡一與美國乒乓球隊運動員，以及曾參加1971年訪（fǎng）華之旅的美國前乒乓球國家隊隊員戴（dài）爾及康妮·斯威裏（lǐ）斯夫婦圍（wéi）繞“乒乓外交”的相關議題進行了交流，雙方還展開了友誼賽（sài）。洛杉磯地區華僑華人、當地民眾與留學生代表近六百人參加（jiā）了這次活動，現（xiàn）場（chǎng）氣氛（fēn）熱烈。

　　中國駐洛杉磯總領事郭少春在致辭中表示，“乒乓外交”以最（zuì）純粹的人文交流和相互尊（zūn）重，打破隔閡（hé），推動中（zhōng）美關係翻開新篇章。當前國（guó）際形勢複雜，中美關係既麵（miàn）臨挑戰，也存在機遇（yù），更需要延續（xù）“乒乓外交”帶來的理解（jiě）與信任，推動兩國人民特（tè）別是青年一代加強交流，增進友誼。

　　國際乒聯主（zhǔ）席佩（pèi）特拉·索林在致辭中強（qiáng）調，“乒乓外交”並非隻是曆史片段，而是持續發揮現實（shí）影響的精神財富。在信息高度發達卻（què）容易產（chǎn）生隔閡的時代，體育依然能夠創造真誠對（duì）話與理解空間。

　　中國乒協主席王（wáng）勵勤在賀信中指出，紀念中美“乒乓外交”54周年的核心是讓青少年接過友誼接力棒。中國乒（pīng）協願與美方各界一道，以（yǐ）此次活動（dòng）為契機，打造常態化交流（liú）平台，讓中美青少年在賽場之外感受彼此文明的魅力，鼓勵他們成為中美友好（hǎo）使者，把賽場情誼轉化為（wéi）長久（jiǔ）聯結（jié）。

　　斯威裏斯夫婦在演講（jiǎng）中深情回顧當年赴華比賽（sài）的（de）經曆。他們回憶，友誼賽不僅在世界範圍內引起轟動，更讓（ràng）他們（men）真切體會到“友誼第一、比賽第二”的（de）精神。兩人表示，希望年輕（qīng）一代繼續傳承“乒乓外交”傳統，讓跨越國界的人文交流不斷延續。

　　活動現場，美國奧委會國際關係部主任克羅斯蘭向中（zhōng）國乒協頒發中美“乒乓外交”貢獻獎。

　　活動結束次日，李和宸、胡一在高軍俱樂部與在那（nà）裏（lǐ）訓練的（de）運（yùn）動員進行了（le）友好互動。(李雪穎）