當地時間2月19日，米蘭冬奧會滑雪登山男女短距離比賽在博（bó）爾米奧斯泰爾維奧滑雪中（zhōng）心進行。漫天風雪（xuě）中，代表（biǎo）中國首次（cì）出戰該項目的兩位年輕選手在強手（shǒu）眾多的賽場發（fā）揮出正常（cháng）水平，20歲（suì）的布魯爾頂住壓力（lì）、把握節奏，最終獲得第8名；19歲的次（cì）旦玉珍則排在第13名。

　　作為米蘭冬奧會的新設項目，這場比賽引人關（guān）注。對年輕的中（zhōng）國隊員而言，這不（bú）僅是一次冬奧首秀，還是一（yī）次認清差（chà）距、堅定信心的實戰曆練。

　　布魯爾賽後非常（cháng）開心。“我已經做好了全（quán）部能做的事，100%發揮出了訓練水平（píng），目前的能力還不（bú）足以讓我進入決賽，今後還有上升的空間。”他（tā）還談到了半決賽中自己的失誤，“在轉換區穿完板、拿起雪杖準備走的時候滑了一下（xià），差點跌倒。”即便如此，小將的首（shǒu）次冬奧會之旅也已足夠（gòu）精彩。“不可否（fǒu）認，對手都是世界級選（xuǎn）手，無論是比賽經驗還是實力都（dōu）比我強。但我沒（méi）有退（tuì）縮，努力去（qù）完（wán）成比賽，踐行登山精神，頑強拚（pīn）搏、堅持到底。”布魯爾說。

　　相（xiàng）比之下，次旦玉珍（zhēn）的備戰並不算順（shùn）利。她先（xiān）是在十（shí）幾（jǐ）天（tiān）前的世界杯賽場患上感冒，來到博爾米奧找回的狀態又在賽前兩天突然下（xià）降，導致（zhì）她一度在訓練中崩（bēng）潰痛（tòng）哭，所幸在比（bǐ）賽中堅持了下來，滑出了自己滿意的成績。“我對於成績還（hái）算滿（mǎn）意，心情也不錯，更重要的是（shì）享受比賽過程。盡管當天（tiān）比賽出現了一些小（xiǎo）失誤，但每個環節都拚得很投入。”在次旦玉珍看來，滑（huá）雪登山是一個很艱苦的項目，核心就是不斷挑戰自我、超越自我，遇到困難不放棄，“能代表中國站在冬奧賽場，讓我內心充滿自豪，也更有底氣。”

　　接下來，次旦玉珍和布魯（lǔ）爾還將攜手參加混合接力（lì）爭奪，兩人都表示會全力以（yǐ）赴地比好比賽，未來則希望（wàng）能站上（shàng）世界大賽的（de）領獎台（tái）。

　　在（zài）我國，很（hěn）多人對於滑雪登山項目並不了解，在國內正式開展也（yě）不過五（wǔ）六年的時間。對（duì）此，次（cì）旦玉珍並不覺（jiào）得孤獨，反而能沉下心專心（xīn）訓練，她說：“希望用自己的表現，讓更多人了解並喜歡上滑雪登山項目。”冬奧賽場內冒著大雪熱情觀賽的觀眾與（yǔ）歐洲選手收獲的滿（mǎn）場歡呼，都讓她由衷高興，同時更期待未來國內賽場也能出現這樣熱烈的氛圍。

　　近年來，中國滑雪登山項目進步飛快，運動員與世界強手的差距不（bú）斷縮短，在世錦賽和世界杯青年組的成績相當（dāng）出色（sè）。教練員索朗全（quán）程見證了中國滑雪（xuě）登山項目成長與進步，他表（biǎo）示，國外同行對（duì）中國隊近幾（jǐ）年的發展速度評（píng）價很高，在（zài）賽場邊不斷對中國選手豎起大拇指。“上個雪季，中國隊在九站世界杯比賽中還處在中下遊水平，經過一個夏（xià）天和新（xīn）雪季的狠抓細節、刻苦訓練，整體水（shuǐ）平提升明顯。”

　　作為本屆冬奧（ào）會該項目唯（wéi）一的亞洲參賽隊伍，中（zhōng）國滑雪登山隊全員感到十分驕傲。索朗介紹：“全隊為了站（zhàn）上（shàng）冬奧會舞台，整整堅持（chí）了四五年常年高強度的訓練，且經常（cháng）在大雪天氣裏模擬比賽環境，付出了常人難以想象的努（nǔ）力。”

　　索朗以主教練金煜博的執著（zhe）與付出舉例：金煜博從2007年就開（kāi）始接觸滑（huá）雪登山，早期甚至自費到歐洲參賽，對項目無比熱愛，也善於鑽研，執（zhí）教能力突（tū）出。布魯爾、次旦玉珍等隊員也真心熱愛（ài）項目，全身（shēn）心投入，四五年裏幾乎沒有回家過過年，始終堅守在訓練場上。

　　“首次（cì）站上冬（dōng）奧賽（sài）場，有（yǒu）不足、有差距，但更有拚勁、有希望。”領隊李文（wén）茂點評道。年輕的中國滑雪登山隊，用這場比賽證明了自己，也找到了未來努力的方向。

　　今朝登場已（yǐ）創突破，這支充（chōng）滿朝氣（qì）的隊伍，未（wèi）來值得期待！(王向娜）