足紀字（2004）21號（hào）

關於2004藍帶中（zhōng）國足協杯賽中違規違紀（jì）的處罰決定

各賽區委員會、中超、中甲足（zú）球俱樂部：

　　在2004年8月7日進行（háng）的2004藍帶中國足協杯第四輪（lún）第一回合（hé）四川（chuān）冠城隊與上海申花SVA隊的比賽進行到第88分鍾時，上海申花SVA隊部分運動員對裁判員判罰提出質疑，此時上海申花SVA隊教練員賈（jiǎ）秀全進入場內指責裁判員，引起賽場（chǎng）混亂，造成比賽中斷，比賽結（jié）束後上海申花SVA隊部分教（jiāo）練員、運（yùn）動（dòng）員上前圍堵裁判員，在賽場和社會上造成不良影響。

根據《中國足球協會紀律處罰辦法》第十（shí）一條、第十四條和第十八條規定，做出如下處罰：

　　一、 對上海申花SVA文廣足球俱樂部提出通報批評；

　　二、 停止（zhǐ）上海申花SVA隊教練員賈秀全隨隊進入比賽場所工作2場（2004藍帶中國足協（xié）杯第四輪（lún）第二回合、2004中超聯賽杯賽第三輪第一回合），罰款人民幣10000元。

　　上述處罰自公布之日起生效，個人罰款由俱樂部（bù）代繳，並在30日內將罰款匯入（rù）中國足球協會銀行帳號，逾期不（bú）繳，將追加處罰。

中國足球協會紀律委（wěi）員會
 
二00四年八月十日