足紀字（2005）14號
關於對全國女足U16錦標賽中違規（guī）違紀（jì）的處罰通報
各會員協會、女子足球俱樂部：
2005全國女足U16錦標賽於9月16日至9月23日在（zài）河北涿（zhuō）州舉（jǔ）行，在9月22日（rì）第五（wǔ）輪第29場河北隊與遼寧隊比賽（sài）後，出現了（le）遼寧隊部分教練員和運動員圍堵、辱罵並追（zhuī）打裁（cái）判員的情（qíng）況。
根據全國女足U16錦標賽涿州賽區組委會提出的建議，依據《中國足球（qiú）協（xié）會紀律處罰辦法》第十六條、第十七（qī）條、第十八條、第二十條之規定，經中國足協紀（jì）律委員會（huì）研究決定，做出如下處罰：
一、 停止遼寧女子足球教（jiāo）練李秀馥、馬琳從處罰（fá）之日起隨隊進入比賽場所工作一年，並各罰款（kuǎn）人民幣5000元；
二、 停（tíng）止遼寧女（nǚ）子足球運動員（yuán）梅雪、李玉（yù）從處罰（fá）之日起至2006年12月31日止參加全國足球比賽（sài）的資格；
三、 停止遼（liáo）寧女子足（zú）球運動員李小燕（yàn）從處罰之日起至（zhì）2006年6月30日止參加全國足球比賽的資格；
四、 對（duì）遼寧（níng）省（shěng）足協、遼寧u16女子隊提出通報批（pī）評；
五、 責成遼寧（níng）u16女子足球（qiú）隊寫出書麵檢查，並（bìng）進行（háng）整頓，於10月31日之前將書麵（miàn）檢查及整頓情況上報中國（guó）足協。
以上處罰即日起生效，罰款由遼寧（níng）省足協代繳，並於此處罰決定之日起30天內匯入中國足協（xié）帳號。
特此通報。
中國足球協會（huì）紀律委（wěi）員會（代） 二○○五年九（jiǔ）月三十日
抄送：各聯賽賽區委（wěi）員會（huì）、中超、中甲（jiǎ）、乙級（jí）俱樂部
編校：guoyuan
審核：
審核：
