足紀字（zì）﹝2007﹞15號

關於對中超浙江綠城俱樂部巴貝綠城隊教練員違（wéi）規違紀的處罰決定

各賽區（qū）委（wěi）員（yuán）會，中超、中甲、中乙足球俱樂部：

　　2007年中國足球協會超（chāo）級聯賽第18輪第124場長春亞泰足球俱樂部隊（duì）與浙江綠城足球俱樂部巴貝綠城隊的（de）比賽於2007年8月22日在長春體育場進行（háng）。當比賽進行到72分鍾時，浙江巴（bā）貝綠城隊被裁判員判罰（fá）球（qiú）點球。此時，浙江巴貝綠城隊助理（lǐ）教練田野、主（zhǔ）教練周穗安對裁判員的判罰（fá）不滿，擅自進入場（chǎng）地，指責裁判員。在此期間（jiān），助理教練田野令守門員放棄比賽，被裁判員（yuán）罰令出場。

　　依據《中（zhōng）國足球協會紀律準則及處罰辦法（fǎ）(試行)》第五十二（èr）、四十四、四十（shí）六、四十八條（tiáo）之規定（dìng），作（zuò）出如下處罰：

　　一、停止田野進入替補席5場(中超聯賽第十九輪、二十輪、二十二輪、二十三輪、二（èr）十（shí）四輪)，並罰款人民幣5000元（yuán）；

　　二、停止周穗安進入（rù）替補席3場(中超聯賽第十九輪、二十輪、二十二輪)，並罰款人民幣3000元。

　　隨著聯賽第二階段的進行，比賽將日愈激（jī）烈，希望各俱樂部(隊)要切實加強對俱樂部教練員、運動員及相關人員的管理，加強思想（xiǎng）教育，遵守賽場紀律，服從裁判判罰（fá），防止此類現象再次發生。

　　中國（guó）足球協會紀律委（wěi）員會(代)

　　二〇〇七年八（bā）月二（èr）十五日（rì）